{"id":5318,"date":"2016-03-27T00:31:13","date_gmt":"2016-03-26T23:31:13","guid":{"rendered":"http:\/\/cyberpunk.noblogs.org\/?p=5318"},"modified":"2016-03-27T00:35:51","modified_gmt":"2016-03-26T23:35:51","slug":"ee-uu-carta-de-companerx-jennifer-gann-sobre-conspiracion-de-celulas-del-fuego-y-la-solidaridad-con-la-fai-fri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cyberpunk.noblogs.org\/?p=5318","title":{"rendered":"EE.UU.: CARTA DE COMPA\u00d1ERX JENNIFER GANN SOBRE CONSPIRACI\u00d3N DE C\u00c9LULAS DEL FUEGO Y LA SOLIDARIDAD CON LA FAI-FRI"},"content":{"rendered":"

EE.UU.: CARTA DE COMPA\u00d1ERX JENNIFER GANN SOBRE CONSPIRACI\u00d3N DE C\u00c9LULAS DEL FUEGO Y LA SOLIDARIDAD CON LA FAI-FRI<\/span><\/strong><\/h1>\n

 <\/p>\n

\"jen\"<\/h2>\n

 <\/p>\n

Para\u00a0todxs\u00a0lxs\u00a0presxs\u00a0revolucionarixs\u00a0y\u00a0compa\u00f1eros\u00a0anarquistas:<\/span><\/h2>\n

Despu\u00e9s de mi encarcelamiento en 1988 por robos a mano armada en California, me politic\u00e9 a trav\u00e9s de la participaci\u00f3n en la huelga de hambre de la prisi\u00f3n de Folsom en 1991. Despu\u00e9s de m\u00e1s de una d\u00e9cada en r\u00e9gimen de aislamiento en Pelican Bay, donde interactu\u00e9 con los miembros de la Guerrilla Familia Negra, la Hermandad Aria, y la mafia mexicana (EME), me involucr\u00e9 profundamente en la lucha pol\u00edtica con el movimiento por la abolici\u00f3n de las prisiones. Fui condenadx por acciones de Resistencia Prisionera en dos ataques en 1995 contra un alcaide en Nueva Folsom y contra un fiscal en el juzgado del distrito de Sacramento. Fui golpeadx y torturadx en m\u00faltiples ocasiones por equipos armados de carceleros. Me condenaron a 25 a\u00f1os en una prisi\u00f3n estatal.<\/span><\/h2>\n

En 2006 me devel\u00e9 como una mujer trans y me un\u00ed a Fracci\u00f3n Mao\u00edsta, en 2011 particip\u00e9 \u00a0en California en la huelga de hambre de acci\u00f3n para abolir la tortura del r\u00e9gimen de aislamiento.<\/span><\/h2>\n

Ahora, soy una Amazona insurrecta y quiero expresar mi solidaridad en general con la Conspiraci\u00f3n de C\u00e9lulas del Fuego (CCF), y las acciones de la FAI-FRI en Grecia y en toda Europa. Para todxs lxs presxs pol\u00edticxs revolucionarixs, un saludo con mi pu\u00f1o cerrado! Vamos a derribar estas prisiones de adentro hacia afuera. Yo apoyo y animo a todas las acciones armadas y ataques explosivos contra el Estado y todos los bastardos. Saludo a todxs mis compa\u00f1erxs y apoyo el Diciembre Negro.<\/span>
\nEstoy en contra de toda la autoridad y del aparato estatal corrupto y opresivo.<\/span><\/h2>\n

Larga\u00a0vida\u00a0a\u00a0las\u00a0Amazonas!<\/span><\/h2>\n

Abajo\u00a0las\u00a0prisiones\u00a0y\u00a0el\u00a0patriarcado!<\/span><\/h2>\n

Mucho amor para Nicola Gai, Panagiotis Argirou, y Nikos Romanos! \u00a0Solidaridad con lxs compa\u00f1erxs anarquistas M\u00f3nica Caballero, Francisco Solar y Gabriel Pombo Da Silva en Espa\u00f1a!<\/span><\/h2>\n

Larga\u00a0vida\u00a0a\u00a0Sylvia\u00a0Rivera!<\/span><\/h2>\n

Recordar\u00a0a\u00a0los\u00a0muertos,<\/span><\/h2>\n

Luchar\u00a0por\u00a0lxs\u00a0vivxs!<\/span><\/h2>\n

Larga\u00a0vida\u00a0a\u00a0la\u00a0Anark\u00eda\u00a0Amazonas!<\/span><\/h2>\n

Diciembre\u00a0Negro\u00a0(A)!<\/span><\/h2>\n

Trans\u00a0Revolucionarixs\u00a0de\u00a0Acci\u00f3n\u00a0Callejera<\/span><\/h2>\n

Lucha\u00a0por\u00a0la\u00a0libertad!<\/span><\/h2>\n

Contra\u00a0quienes\u00a0nos\u00a0reprimen\u00a0y\u00a0nos\u00a0torturan\u00a0en\u00a0estas\u00a0prisiones!<\/span><\/h2>\n

Ataque\u00a0Directo\u00a0Aut\u00f3nomo\u00a0Anarquista!<\/span><\/h2>\n

\u00a0(\u2026) \u00a0Siempre en lealtad con lxs compa\u00f1erxs anarquistas en la lucha internacional.<\/span><\/h2>\n

Por\u00a0la\u00a0Liberaci\u00f3n\u00a0Trans!<\/span><\/h2>\n

Libertad\u00a0a\u00a0todxs\u00a0lxs\u00a0presxs\u00a0pol\u00edticxs!<\/span><\/h2>\n

Amor\u00a0y\u00a0Rabia!<\/span><\/h2>\n

–\u00a0Jennifer\u00a0(A)<\/span><\/h2>\n

Escribe\u00a0a\u00a0Jennifer\u00a0aqu\u00ed:<\/span>
\nJennifer\u00a0Gann<\/span>
\nE-23852<\/span>
\nPrisi\u00f3n\u00a0Estatal\u00a0del\u00a0Valle\u00a0de\u00a0Kern<\/span>
\nPO\u00a0Box\u00a05104<\/span>
\nDelano,\u00a0CA\u00a093216<\/span>
\nEstados\u00a0Unidos<\/span><\/h2>\n

Sus\u00a0blogs:<\/span>
\nBabygirlgann.noblogs.org<\/span>
\nBetweenthebars.org\/blogs\/490\/<\/span><\/h2>\n

Fuente:\u00a0https:\/\/blackdiamondprisonersupport.wordpress.com<\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

<\/h2>\n

<\/h2>\n

[Traducido\u00a0por\u00a0Sin\u00a0Banderas\u00a0Ni\u00a0Fronteras]<\/span><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EE.UU.: CARTA DE COMPA\u00d1ERX JENNIFER GANN SOBRE CONSPIRACI\u00d3N DE C\u00c9LULAS DEL FUEGO Y LA SOLIDARIDAD CON LA FAI-FRI     Para\u00a0todxs\u00a0lxs\u00a0presxs\u00a0revolucionarixs\u00a0y\u00a0compa\u00f1eros\u00a0anarquistas: Despu\u00e9s de mi encarcelamiento en 1988 por robos a mano armada en California, me politic\u00e9 a trav\u00e9s de la … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9930,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[65,11,20,21,71,34,40,55,56],"class_list":["post-5318","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-contra-informacion","tag-contra-informacion","tag-anarquia","tag-c-c-f","tag-carceles","tag-diciembre-negro","tag-individux","tag-libertad","tag-sexualidad-libre","tag-solidaridad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyberpunk.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyberpunk.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyberpunk.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyberpunk.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9930"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyberpunk.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5318"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cyberpunk.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5323,"href":"https:\/\/cyberpunk.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5318\/revisions\/5323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyberpunk.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyberpunk.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyberpunk.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}